4月19日，水科院系统第四期业务骨干英语培训班聘请了匈牙利渔业、水产养殖与水稻研究所（HAKI）Zsigmond Jeney博士及其夫人Galina博士作专题报告。
Galina博士首先介绍了匈牙利的主要水产养殖品种、水产养殖与水稻研究所运行机制、建设组成、主要研究成果等，特别是在利用中草药作为养殖鲤的免疫增强剂方面取得的主要成就，引起了学员的浓厚兴趣。Zsigmond Jeney博士展示了该所在鲤基因库建设、养殖鲤抗病抗逆性基因杂交育种等方面研究成果。两位专家还根据学员英语学习的特点细心地与学员交流，回答了学员的提问，并鼓励学员珍惜英语培训的机会，努力提高英语口语、听力等能力，不断适应新形势下渔业科研工作的需要。在报告会现场，两位专家和学员们全英语讲解、提问、解答，讨论气氛热烈。学员们表示，这种形式的报告会在锻炼英语听说能力的同时又拓展了专业知识，达到了更好的培训效果，希望培训班充分利用淡水中心承担援外培训项目的资源，多邀请外籍专家举办类似的学术报告。
作为此次英语培训班的重要环节，聘请外教以类似国际学术讨论会的形式介绍国际水产专业相关的内容、热门专题等，目的就是为学员创造模拟国际会议组织、主持和大会发言的机会，全面提升其英语听、说的能力和练习英语口语的勇气。

（教育培训处 供稿）