10月31日，由商务部主办的 “发展中国家水产品贸易与市场开发培训班”和“丝绸之路经济带国家渔业发展和管理研修班”两期援外多边培训项目在中国水产科学研究院淡水渔业研究中心同时启动实施。农业农村部渔业渔政管理局一级巡视员李书民、养殖处处长陈家勇，淡水渔业研究中心主任徐跑，无锡市商务局对外投资和经济合作处副处长李智等参加项目启动仪式。

项目启动仪式上，李书民巡视员对两个项目的启动实施表示祝贺，对各位学员朋友们来华参加培训交流表示热烈欢迎，介绍了中国渔业发展历程、现状及推动水产养殖业绿色发展的实践。他表示，中国水产养殖历史悠久，渔业发展意义重大，不仅增加了渔民收入、促进农村经济发展，对保障世界粮食安全、消除饥饿与贫困也有着显著的影响。当前，中国正在“共商、共建、共享”的原则下积极推进“一带一路”建设，这为开展渔业对外合作提供了大好的历史机遇。希望各位学员能够充分利用参加项目培训机会，互相交流、互相学习，积极分享渔业发展及产业链开发领域的知识和经验，为世界渔业可持续发展做出贡献。

徐跑主任简要介绍了淡水渔业研究中心发展概况，特别是近年来取得的重要科研成果，以及在“南南合作”框架下开展技术援外工作所取得的主要成效，并表示，淡水渔业研究中心愿与各国同行们携手合作，积极推进水产品自由贸易、市场开发以及渔业健康管理和可持续发展，为世界人民享有安全、充足的水产品食物来源做出更多贡献，为构建人类命运共同体这一美好目标积蓄力量。

李智副处长表示，中国是最大的发展中国家，发展和巩固同广大发展中国家的团结与合作是中国政府对外政策的基本立足点。两期培训项目为相关国家水产养殖从业者搭建了很好的合作互通平台，无锡市商务局愿意充分借助这一平台，不断推进与学员国在经济贸易领域合作，实现互利共赢。

来自缅甸的渔业官员杜亚先生、塞拉利昂的渔业处长巴哈•易卜拉先生作为两期培训项目的学员代表先后发言，他们对于中国政府通过多种渠道、方式，积极帮助其他发展中国家表示感谢，希望通过此次培训，能够倾听中国渔业的成功故事，学习适合本国发展的渔业宝贵经验。

“发展中国家水产品贸易与市场开发培训班”项目为期30天，共有来自缅甸、乌拉圭、巴拿马、埃及、埃塞俄比亚、汤加、古巴、苏丹等国家和地区的19名学员参加；“丝绸之路经济带国家渔业发展与管理研修班”项目为期21天，共有来自塞拉利昂、菲律宾、埃及、汤加、津巴布韦、埃及等国家和地区的23名学员参加。两期项目将组织学员围绕水产养殖产业政策、水产品贸易、市场体系及检验检疫四大模块开展培训学习和考察交流。

项目启动仪式结束后，李书民巡视员一行还参观了淡水渔业研究中心展示室，详细了解了淡水渔业研究中心服务国家“一带一路”建设，开展渔业科技国际交流与合作特别是技术援外培训工作所取得突出成效。

（国际合作与教育处供稿）